Википедия:Биологические статьи.html



Написание статей
Тематические статьи
О биологии Об анатомии О географии О городах О странах О Греции О Японии Об искусстве Об аниме и манге О вымышленных мирах О кино О мультфильмах О телесериалах О музыке Прочее Об играх О персонах О Формуле-1 О химических веществах
Техническая справка
Вики-разметка Именование статей Оформление статей Категории Изображения Шаблоны Сокращения Иностранные слова Таблицы Математические формулы Диаграммы Интервики Перенаправления Неоднозначность
Общие правила
Список правил и руководств

Эта статья описывает стандарт для биологических статей. Если вы с чем-то не согласны, пожалуйста, обсудите свои идеи, прежде чем вносить изменения. В качестве образца для написания и оформления статей по биологической тематике можно использовать содержание и структуру избранных и хороших биологических статей.

править Общие указания

править Название статьи

Прежде чем приступить к созданию новой статьи, подумайте о правильном её названии. Название статьи должно соответствовать терминологии, устоявшейся в биологической литературе на русском языке. Особенно это касается именования статей, посвященных отдельным биологическим видам. Обратите внимание на то, что существует историческое различие в названиях некоторых групп биологических таксонов.

Названия семейств и групп более высокого ранга даются во множественном числе, например, Гвоздичные (семейство), Летучие мыши (подотряд), Ракообразные (подтип), Зелёные водоросли (отдел) и т. д. По традиции некоторым группам дают унифицированные окончания. Так, названия отрядов рыб и птиц оканчиваются на «-образные» (Лососеобразные), названия некоторых отделов растений — на «-видные» (Моховидные); отряды насекомых часто имеют окончание «-крылые» (Чешуекрылые), в названиях порядков цветковых растений желательно окончание «-цветные» (Паслёноцветные). В относительно старой литературе можно встретить такие названия, как Розоцветные, Крестоцветные — употреблявшиеся для семейств, а не порядков. Такие названия не следует использовать, или использовать их согласно современной классификации (Розоцветные — статья о порядке).

Названия родов. Они могут быть русского происхождения или образованы по правилам латинско-русской практической транскрипции. Название русского происхождения даётся во множественном числе для позвоночных животных и в единственном числе для других таксонов живых организмов, например: род Настоящие воробьи, род Цесарки, но: род Лилия и род Млечник. Латинские транскрипции родовых названий позвоночных предпочтительнее давать в единственном числе, но некотрые такие названия уже фактически стали «обычными» словами русского языка и традиционно употребляются во множественном (Барбусы). Следует помнить, что иногда русские «родовые» названия являются ошибочными. Например, хорошо известные аквариумные рыбки рода Pterophyllum традиционно называются «скаляриями», хотя это название только одного из видов (P. scalare). Статья о роде должна называться Птерофиллум.

В отличие от латинской номенклатуры, русское название рода может состоять из двух слов, одно из котрых часто является названием таксона более высокого ранга.

Для некоторых групп близких родов в русском языке установились собирательные названия, которые могут соответствовать семейству или даже отряду (особенно это характерно для насекомых), или сохранились после разделения рода на несколько таксонов (например, Ежовик). Такие названия можно использовать как часть видовых названий, если это не приводит к путанице (то есть если видовые эпитеты у всех названий разные). Статьи же о родах следует называть, используя транскрипцию с латыни или название из двух слов. Примеры:

• Стрекоза плоская (Libellula depressa)
• Стрекоза обыкновенная (Sympetrum vulgatum)
• Стрекоза белолобая (Leucorrhinia albifrons)

Но роды:

• Стрекоза настоящая (Libellula)
• Симпетрум (Sympetrum)
• Стрекоза белоносая (Leucorrhinia)

Названия видов. Если это возможно, следует давать названия по аналогии с латинской биноминальной номенклатурой: из двух слов, вначале — существительное, затем — прилагательное. Если известно только латинское название вида, а русское не встречается в литературе, его в большинстве случаев можно образовать по такому правилу: дать транскрипцию названия рода и перевод (или адекватный эквивалент) видового эпитета. Примеры: Гипомицес млечниковый, Фаленопсис приятный. Если вид назван в честь человека (обычно по фамилии), в русском названии предпочтительнее использовать фамилию в родительном падеже, а не прилагательное (Толстун Палласа).

Многие виды, такие, как баклажан, траурница хорошо известны и имеют традиционное название из одного слова. Их не следует заменять на «кальки» с латыни вроде «Паслён дынеродный» или «Нимфа Антиопа». Такие традиционные названия могут состоять и из двух слов, при этом обычно порядок слов меняется на естественный для русского языка: Белый гриб, Бледная поганка (не Поганка бледная!).

Для позвоночных название вида даётся обычно в естественном порядке — вначале прилагательное, затем существительное, например, виды Обыкновенный рябчик, Домовая мышь, Саванновый африканский слон.

В случаях, когда родовое название состоит из двух слов и более (например, Пестрохвостые попугаи, Гусиный лук), сохраняется тот же принцип: эпитет ставится перед или после родового имени (Гусиный лук малый), но никогда должен разбивать родовое название: Бурошапочный пестрохвостый попугай, но не Пестрохвостый бурошапочный попугай.

В случае с монотипическими таксонами (то есть включающими в себя лишь один нижестоящий таксон), статья должна именоваться по наинизшему из вложенных таксонов (см. в качестве примера статью Киви). С названий вышестоящих монотипических таксонов должны стоять перенаправления на данную статью (см., например, страницы перенаправлений Кивиобразные, Apterygiformes, Apterygidae). На соответствующих страницах перенаправлений могут быть проставлены необходимые категории таксонов.

Если вы затрудняетесь или сомневаетесь в правильном названии статьи, сделайте соответствующий запрос на странице Обсуждение Википедии:Проект:Биология.

править Содержание статьи

Статья в первую очередь должна быть интересной, а значит не ограничиваться перечислением видов и подвидов (для этого существует братский проект Викивиды). Разумеется, не стоит превращать биологическую статью в околонаучный детективный рассказ, но следует по возможности придерживаться нижеперечисленных правил.

• Первый абзац должнен указывать название вида/таксона, в том числе латинское, а также очень сжатое, не более двух предложений, описание. Здесь также надо указать таксон или два верхнего уровня. Если описываемые организмы являются общеизвестными, то стоит это упомянуть, чтобы люди, незнакомые с биологической терминологией, понимали о чём речь. Так, например, в статье о приматах должно быть сказано, что они включают в себя обезьян и человека, а в статье про иглокожих — упомянуты морские звёзды.

• Хотя бы один (второй) абзац стоит посвятить ненаучному описанию предмета статьи (см. например животные). В статье коловратки такого быть не должно, поскольку редкий небиолог вообще знает, что это такое.

• Далее следует научное описание. Примерный порядок тем перечислен ниже, но от него вполне можно отступать, например объединяя жизненный цикл и образ жизни.
  • Филогенетическое происхождение, в том числе периоды возникновения таксона, предки и близкие родственники.
  • Физические характеристики: размеры, характерные особенности строения.
  • Жизненный цикл: продолжительность жизни и беременности, стадии развития для животных с превращением и т. п.
  • Образ жизни: питание, способ охоты, стадный/одиночный, ночной/дневной и т. п.
  • Степень угрозы существованию со стороны человека и по естественным причинам.
  • Классификация: перечисление подчинённых таксонов. Эта тема всегда должна идти последней, потому что, во-первых, она в сокращённом виде дублируется в карточке организма, а во-вторых, большинству читателей интересна разве что с навигационной точки зрения.

• Ни в коем случае нельзя перечислять характеристики списком (масса: …, рост: …). Пишите полноценный текст, пусть даже и сухой. Википедия — это энциклопедия, а не перечисление фактов.

• Если большинства перечисленных выше тем в статье нет, ставьте шаблон {{biosci-stub}}. Если статья большая, ставьте его там, где её следует продолжить (обычно перед классификацией), если совсем маленькая — в конце, чтобы не мешал читать тот текст, что есть. Лучше всего, если вы подберёте для незавершенной статьи шаблон, наиболее точно отражающий содержание статьи. Список таких шаблонов можно посмотреть тут.

• Не стесняйтесь ставить ссылки на несуществующие пока статьи. Это гораздо проще, чем после написания статьи отслеживать, откуда бы на неё можно было бы поставить ссылку. Кроме того, это может сподвигнуть кого-нибудь на восполнение пробелов ;).

править Классификация

Классификация — абсолютно обязательный элемент биологической статьи об организмах (а не о терминах). К сожалению, устоявшейся классификации для большинства таксонов не существует, она постоянно изменяется. Основное правило для Википедии:

Всеми средствами добиваться, чтобы классификация была единой для всех русскоязычных статей.

Даже если вы не согласны с принятой в Википедии версией, пересильте себя и укажите ваш вариант как альтернативный. Или обсудите ваш вариант на соответствующей странице, возможно он станет основным. Наконец, если ваш вариант приняли как основной, то:

• Не забудьте поменять классификацию на всех страницах, которые затрагивает ваше изменение (обычно основная статья, таксон верхнего уровня и промежуточные а также изменённые подтаксоны). Нельзя допускать, чтобы в одной статье, например, ластоногие указывались как отряд, а в другой — как подотряд.
• Укажите предыдущий вариант как альтернативный (в описательном порядке, не надо сохранять всё дерево), ни в коем случае не удаляйте его полностью.

При создании новых статей старайтесь следовать следующим правилам:

• Обязательно проверьте таксоны верхнего уровня — возможно там уже есть часть классификации для вашего таксона. Даже если вы с ней несогласны, используйте её, а ваш вариант укажите как альтернативный и предложите его для обсуждения.
• По возможности используйте классификацию, приведенную в проекте Викивиды или ту, которая используется в англоязычной версии Википедии. Там много участников и они обычно в курсе последних генетических исследований и т. п. Но не следует слепо следовать их версии, если вы с ней в корне несогласны — используйте свою.

Наконец, смело создавайте статьи о таксонах, которые не входят в текущую «официальную» версию классификацию Википедии. Единственное требование: недвусмысленно укажите, что таксон не входит в принятую классификацию (например так: «иногда (ранее) выделяемое семейство») и не создавайте для статьи карточку (см. ниже).

править Оформление

править Текст статьи

В первую очередь следует писать грамотно и придерживаться правил русской типографики, например, ставить тире. Подробнее о них можно почитать в «Правилах и указаниях».

В первом абзаце следует выделять жирным шрифтом все русские варианты названия таксона/вида. Обычно в энциклопедиях так выделяется только первое (основное) название, но это связано в первую очередь с тем, что там статьи идут сплошным текстом и нужно выделить начала статей. Указывайте все известные вам варианты названия (до трёх—четырёх), разделяя их словом «или», так как это помогает «узнавать» таксоны с изменившимися названиями. В дальнейшем (после первого упоминания) название статьи не выделяется. Также не стоит использовать сокращение, принятое в бумажных энциклопедиях (например «П.» вместо «приматы»), поскольку в Википедии не нужно экономить место.

Латинские названия таксонов всегда выделяются курсивом, и первое слово в них всегда пишется с большой буквы, а второе — всегда с маленькой, даже если оно образовано от имени собственного (например: Homo sapiens, Papilio stubbendorfii). Для их оформления рекомендуется использовать шаблон {{btname}}.

Слова, являющиеся именами собственными и входящие в русское название вида, всегда пишутся с большой буквы.

При использовании в тексте статьи пар русских и научных названий латинское название пишется за русским в скобках (например: мальва Линнея (Malva linnaei M.F.Ray), вымершее животное стеллерова корова, или морская корова (Hydrodamalis gigas)). Для правильного оформления таких пар используйте шаблон {{bt-ruslat}}.

Списки таксонов рекомендуется сортировать по их латинским названиям, после которых указываются существующие русские эквиваленты. Правильно оформить их можно с помощью шаблона {{bt-latrus}}. При цитировании названий ботанических инфравидовых таксонов рекомендуется использовать шаблон {{bt}}. Перечисленные шаблоны позволяют указывать в принятом формате авторов наименований таксонов и некоторую другую сопроводительную информацию.

Написание русских названий следует правилам орфографии русского языка: допустимо склонять название и писать его со строчной буквы (…среди млекопитающих встречаются…). Для ботанических таксонов, употребляемых в комбинации со своим рангом, название ставится в именительный падеж и пишется с заглавной буквы (например: …для многих представителей семейства Вересковые характерно…, но это не распространяется на другие случаи: …лишь некоторые представители из рода волков предпочитают…).

править «Карточка организма»

«Карточка организма» — это вольный русский перевод английского «taxobox».

? <Название>
Научная классификация
Царство: Растения Отдел: Отдел Таксон: другие таксоны верхнего уровня
Латинское название
<Название>
Подтаксоны
<Список подтаксонов>
[{{fullurl:wikispecies:{{{wikispecies}}}|uselang=ru}} Систематика на Викивидах] <imagemap>: неверная ссылка в конце строки 2 [{{fullurl:commons:Special:Search/{{{wikispecies}}}|uselang=ru}} Поиск изображений на Викискладе]

В карточке организма указываются классификация вида или другого таксона, о котором идёт речь, его латинское название, подчинённые таксоны (если есть) и, возможно, фотография. Её (карточку) можно считать хорошо заметным кратким содержанием статьи в виде набора фактов. Общая струтура карточки показана справа. Цвет зависит от царства организмов (розовый — животные, зелёный — растения). При составлении карточек вам не нужно указывать цвет, он будет подставлен из шаблона автоматически.

В идеале карточка должна быть у каждой биологической статьи о систематической группе организмов. Исключения: организмы неясного систематического положения (в силу объективных причин) и таксоны, не относящиеся к принятой в Википедии классификации (во избежание путаницы).

Содержание и оформление карточки организма должно подчиняться нижеперечисленным правилам.

• В качестве заглавия (верхняя строка) используется основной вариант названия таксона без указания его типа (без слова «класс», «отряд» и т. п.). Никакого дополнительного оформления не надо, название центрируется и выделяется автоматически.

• Фотографию (если она вообще есть) следует добавлять для таксонов, представители которых выглядят хоть сколько-нибудь схоже. Для самых крупных таксонов (животные и т. п.) лучше или вообще не давать фотографии, или разместить сразу несколько (чтобы подчеркнуть разнообразие) в тексте статьи, а не в карточке. Если фотография или рисунок в карточке есть, ей следует дать подпись, особенно если изображён конкретный (и известный вам) вид. Фотографии животных должны по возможности изображать животное полностью, а не отдельные части тела, например глаз.

• В разделе «Научная классификация» следует перечислять только основные таксоны верхнего уровня, а также (если он есть) один промежуточный таксон, включающий данный, и собственно таксон, о котором речь в статье. Таким образом, описание систематического положения не становится чрезмерно длинным, и, в то же время, промежуточные таксоны указываются в непосредственно связанных с ними статьях. Названия таксонов следует начинать с большой буквы (исключение из общего правила). Вот список основных таксонов (заметьте, что раздел животных считается промежуточным таксоном):

• Названия всех таксонов верхнего уровня должны ссылаться на соответствующие статьи. Таксон, о котором рассказывает статья, а также все вышестоящие таксоны из цепочки монотипических, должны быть выделены жирным шрифтом. Названия таксонов должны быть преимущественно на русском языке, исключение — редкие группы, не имеющие устоявшегося названия в русском научном сообществе. Идеальным вариантом является использование русского названия, но с викиссылкой на латинское, например: [[Pinopsida|Хвойные]]. Это поможет избежать путаницы, связанной с отсутствием строгих правил, регулирующих образование и применение русских названий.

• В секции «Латинское название» следует указывать только основное название — остальные есть в тексте статьи. Для монотипических таксонов рядом со всеми названиями на русском языке (кроме последнего из цепочки) должны быть указаны соответсвующие латинские названия (см., например, хвощ).

• В последней секции должны быть перечислены подтаксоны, если они есть (иначе секции быть не должно вообще). Перечисление должно быть в виде списка, максимум двухуровневого. Если второй уровень есть, то он должен соответствовать основному таксону. Секция должна иметь соответстствующий заголовок, например «Подтипы и классы». На втором (или первом, если он один) уровне списка тип таксона не указывается.

На языке Вики карточка организма описывается при помощи шаблона {{Taxobox}} (Подробная инструкция по использованию).

править Полезные шаблоны

править {{btname}}

Шаблон {{btname}} позволяет писать биномиальное название в формате Название авторство. Может употребляться в любом месте текста:

'''Капуста''' ({{btname|Brassica oleracea|L.}}) — 
двулетнее растение из рода ''[[Brassica]]''.

править {{bt-ruslat}}

Шаблон {{bt-ruslat}} поможет правильно расставить викиссылки и отформатировать названия в общепринятом стандарте: русское название + латинское название в скобках. Возможность опускать параметры и некоторые другие хитрости ещё более способствуют применению шаблона в статьях. Пример:

{{bt-ruslat|Большая панда|Ailuropoda melanoleuca}}

Большая панда (Ailuropoda melanoleuca)