Książę Egiptu.html |
| | | ca | | | de | | | en | | | es | | | fr | | | it | | | nl | | | no | | | pl | | | pt | | | ru | | | ro | | | fi | | | sv | | | tr | | | vo | | |
| |  |
Książę Egiptu (ang. The Prince of Egypt, 1998) – amerykański film animowany, opowiadający o losach biblijnego Mojżesza – Księcia Egiptu. Reżyserami animacji są: Brenda Chapman, Steve Hickner i Simon Wells.
edytuj Obsada
- Val Kilmer – Mojżesz, Bóg
- Ralph Fiennes – Ramzes
- Patrick Stewart – Faraon Seti I
- Michelle Pfeiffer – Tzipporah
- Helen Mirren – Królowa Tuya
- Jeff Goldblum – Aaron
- Sandra Bullock – Miriam
i inni
edytuj Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Izabella Falewiczowa
Dialogi polskie: Elżbieta Łopatniukowa
Teksty piosenek: Antoni Marianowicz
Kierownik muzyczny: Marek Klimczuk
Wystąpili:
- Marcin Kudełka – Mojżesz
- Jacek Borkowski – Ramzes
- Izabela Dąbrowska – Sefora
- Beata Jankowska – Miriam
- Dariusz Odija – Aaron
- Krzysztof Kołbasiuk – Jetro
- Krzysztof Chamiec – Seti
- Beata Kawka – Królowa
- Zbigniew Konopka – Hotep
- Krzysztof Tyniec – Choi
Wykonanie piosenek:
- „Uwolnij nas” – Ofra Haza i Joanna Krejzler; Ofra Haza wystąpiła dzięki uprzejmości BMG Ariola Munich
- „Wszystko, czego pragnę” – Marcin Kudełka
- „Piosenka Królowej – Repryza” – Grażyna Strachota
- „Przez nieba wzrok” – Krzysztof Kołbasiuk
- „Nie z patałachami grasz” – Krzysztof Tyniec i Zbigniew Konopka
- „Plagi” – Jacek Bończyk i Marcin Kudełka
- „Gdy wierzysz” – Olga Bończyk i Beata Jankowska
Książę Egiptu (1998) • Droga do El Dorado (2000) • Mustang z Dzikiej Doliny (2002) • Sindbad: Legenda siedmiu mórz (2003)
Uciekające kurczaki (2000) • Wallace i Gromit: Klątwa Królika (2005) • Wpuszczony w kanał (2006)
Mrówka Z (1998) • Shrek (2001) • Shrek 2 (2004) • Rybki z ferajny (2004) • Madagaskar (2005) • Skok przez płot (2006) • Shrek Trzeci (2007) •
Film o pszczołach (2007) • Kung Fu Panda (2008)
Madagaskar 2 (2008) • Monsters vs. Aliens (2009) • How to Train Your Dragon (2010) • Shrek Goes Fourth (2010) • Master Mind (2010) •
Puss in Boots: The Story of an Ogre Killer (2011) • Shrek 5 (2013)
Józef - władca snów (2000)
Idol w Zasiedmiogórogrodzie (2004) • Pingwiny z Madagaskaru: Misja Świąteczna (2005) • Hammy's Boomerang Adventure (2006) • First Flight (2006)